کتاب چهارم | مرداد 99| یادداشت ها | آلبر کامو | خشایار دیهیمی و شهلا خسروشاهی

جمع بندی دوره ی چهارجلدی کتاب #یادداشت_ها
نویسنده: #آلبر_کامو
گروه ترجمه: جلد اول (١٩۴١-١٩٣۵)، جلد دوم (١٩۵١-١٩۴٢)، جلد چهارم (یادداشت های سفر) : #خشایار_دیهیمی ؛ جلد سوم (١٩۵٩-١٩۵١) : #شهلا_خسرو_شاهی
انتشارات: #نشر_ماهی
تعداد صفحات: در مجموع ٩٣٠ صفحه
_
روزنوشت، سفرنامه، یادداشت های پراکنده و طرح خام نمایش نامه ها و رمان ها؛ درون مایه ی اصلی این کتاب هاست.
در جلدهای اول، دوم و سوم، آنچه می خوانیم ما را بیشتر با طبیعت‌دوستی و نوع‌دوستی #کامو آشنا می کند و برخلاف آثارش که آغشته به پوچی است (گاه پنهان و گاه عیان)، در یادداشت هایش اصلاً این تفکر وجود ندارد و همه چیز به سادگی قابل فهم می باشد؛ که علت آن به احتمال زیاد این است که #کامو در یادداشت های در پِیِ آن نیست که به کسی چیزی بیاموزد، بلکه آموخته ها و تجارب خود را بر روی کاغذ پیاده کرده است. در جلد چهارم، بیشتر با سفرهای #کامو برای اجرای تئاتر از نمایش نامه هایش، سخنرانی هایش و تجلیل از او، همراه می شویم.
او گاه طلب مرگ می کند (!)، گاه از هم‌کوپه ای زیبایش می گوید، گاه به بیماری زُکام‌اش اشاره می کند، و گاه فوتبالیستِ خوب بودنِ خودش را به رُخ می کشاند.
هرچه که هست، این چهار جلد کتاب، مخصوص عاشقان ادبیات -به خصوص شیفتگان #کامو- و به خصوص شیفتگان سادگی -مخصوصاً عاشقان نامه‌نگاری و یادداشت‌نویسی روزانه- است.